Gallery news

print/design

Follow me:

Drb Tw Be Pin

Marca País

Ficha técnica:
Performance
Año 2024
Co autora: Andrea Ghuisolfi

Descripción:
Marca País toma como punto de partida la tradición de las alfombras de Semana Santa populares en varios países de Latinoamérica, un ritual concebido como gesto de gratitud hacia las procesiones religiosas que las atraviesan.

Esta performance se desarrolla en dos actos. En el primero, se construye una alfombra sobre el suelo utilizando materiales ligados al modelo extractivista regional: semillas de soja transgénica y chipeado de madera proveniente de fábricas de celulosa. El diseño de esta alfombra incorpora símbolos vinculados a la «marca país» de Uruguay, haciendo énfasis en los imaginarios nacionales construidos en torno a los recursos naturales.

En el segundo acto, una bailarina ejecuta un malambo con boleadoras sobre la alfombra, desarmándola en una acción coreográfica que subvierte la función celebratoria del ritual original.

Marca País tensiona las nociones de identidad, territorio y tradición, exponiendo las contradicciones entre los discursos de orgullo nacional y las prácticas extractivas que modelan nuestro “paisaje natural”.

Eventos:
2024 Tradición Traición. Casiopea

 

ENG

 

Nation Brand

Technique:
Performance
Year: 2024
Co-author: Andrea Ghuisolfi

Description:

Nation Brand takes as its starting point the tradition of Holy Week carpets, a popular ritual in several Latin American countries, conceived as a gesture of gratitude towards the religious processions that walk over them.

This performance unfolds in two acts. In the first, a carpet is created directly on the ground using materials closely tied to the regional extractivist model: genetically modified soybeans and wood chips sourced from pulp mills. The design of the carpet incorporates symbols associated with Uruguay’s national branding strategy, emphasizing the imaginaries built around natural resources.

In the second act, a dancer performs a malambo with boleadoras over the carpet, dismantling it in a choreographic gesture that subverts the original celebratory function of the ritual.

Nation Brand interrogates notions of identity, territory, and tradition, exposing the contradictions between nationalist pride discourses and the extractive practices shaping our “natural landscape.”

Events:
 2024 – Tradición Traición, Casiopea